سوفی و جسیکا دخترخاله‌های دوازده ساله‌ای هستند که نقاط مشترک چندانی ندارند. سوفی عاشق کوهنوردی و شهر کوچکشان است، اما جسیکا گشتن در مراکز خرید شهرهای بزرگ را ترجیح می‌دهد. تنها معمایشان این است که چطور تابستان را با هم سر کنند.
اما چیزی نمی‌گذرد که یک کیف دستی مرموز در جنگل اوضاع را تغییر می‌دهد. همین که آدم‌های تبهکار دنبالشان می‌کنند، می‌فهمند که چاره‌ای ندارند جز اینکه با کمک هم معمای پر را حل کنند…